Qui sommes-nous ?
Ici, tu trouveras des infos sur nous et notre site franco-allemand-polonais. Nous sommes les Grands méchants loups, un groupe de jeunes reporters plein d'idées et de projets ! Nous avons entre 10 et 16 ans et nous participons à un atelier journalistique et faisons ce site Internet. Pourquoi ce nom de Grand méchant loup ? Parce qu'on a souvent peur d'autres langues, d'autres cultures, de ce qu'on ne connait pas, comme le grand méchant loup. Nous voulons montrer que ce n'est pas la peine d'en avoir peur...
Notre ville allemande en ligne
Tu rêves d'aller en Allemagne et de connaître Berlin ? Alors viens te promener avec les Grands méchants loups dans la ville qu'ils construisent pour toi et avec toi. Tu y trouveras plein d'infos en français sur l'Allemagne et aussi des jeux. Et puis tu pourras même apprendre un peu l'allemand avec l'aide d'un audio-guide. Alors bon voyage, gute Reise!
Le portail "Les Grands méchants loups en route" t'emmène en voyage, destination Europe. Des rubriques intéressantes avec nos interviews, nos films et même sur la Pologne t'y attendent.
Il y a 100 ans, avait lieu la Première Guerre mondiale. C'était comment l'Europe à ce moment-là ? Comment vivaient les gens, les adultes mais surtout les enfants ? Ici tu pourras lire ce que des élèves de France, d'Allemagne et de Pologne racontent, et cela dans les trois langues ! Mais ce qui nous intéresse le plus, c'est ce que les enfants et ados d'aujourd'hui venant des trois pays pensent de l'Europe. Des jeux, des petits films, des reportages, des interviews illustrent cette rubrique.
Dans la rubrique "Au-delà des frontières", tu peux trouver des vidéos-clips, sur les Grands méchants loups qui expliquent pourquoi ils s'engagent à faire ce site, des interviews sur le thème de l'engagement en France, en Allemagne et en Pologne (par exemple sur les Restos du coeur, Etre clown à l'hôpital, Comment aider des réfugiés qui ont perdu leur famille), sur les huguenots, ces Français persécutés qui ont trouvé refuge en Allemagne, c'était il y a 350 ans, sur Berlin, sur l'écologie, les animaux et plein de surprises !
Dans la rubrique "Jouer et plus", tu peux trouver des devinettes, des coloriages, des quiz, des sondages et encore plein d'autres petits jeux pour que tu participes toi aussi à notre aventure !
Le portail pour les adultes traduit toutes les infos dans la langue des adultes. Pour les parents et les profs.
Le site des jeunes reporters du Grand méchant loup