drapeau français
po polsku
deutsche Flagge

Le Prix allemand de l'Engagement

Logo Deutscher Engagement Preis

23 millions de personnes s'engagent bénévolement en Allemagne, 500 projets ont été nominés pour le Prix allemand de l'Engagement, 7 lauréats : le Grand méchant loup, projet trinational, reçoit le Prix allemand de l'Engagement dans la catégorie SURMONTER LES FRONTIERES. Nous dédions ce prix à tous les gens qui s'engagent, en particulier à tous ceux qui aident les personnes qui ont dû fuir leur pays. Et nous remercions tous les gens qui ont bien voulu soutenir le Grand méchant loup dès ses débuts pour qu'il vive et continue à s'engager. Un grand merci !

La remise du prix : premières impressions

Christian Kipper, PDG de la Deutsche Fernsehlotterie, les Grands méchants loups Emmanuelle et Chloé, la ministre de la Famille Manuela Schwesig, les Grands méchants loups Leopold et Christiane ainsi que Dietmar Meister, Président du Conseil de Generali Deutschland AG.

Die Bösen Wölfe Preisträger beim Deutschen Engagementpreis

Tous les lauréats sur la scène

Alle Preisträger des Deutschen Engagementpreises 2015 auf der Bühne

Un grand bravo à tous les lauréats

Pourquoi nous nous engageons

« Beaucoup d'enfants et de jeunes n'ont pas la chance de pouvoir se cultiver en dehors de l'école, nous on peut leur donner envie de connaître d'autres cultures, de leur ouvrir d'autres horizons. »

Pourquoi nous nous engageons

Les Grands méchants loups racontent pourquoi ils s'engagent. Clique sur l'image pour la voir en grand.


Petit portrait des Grands méchants loups

Qui est-ce, au fond, le grand méchant loup ? L'inconnu ? Une langue qu'on ne comprend pas ? Un pays qu'on ne connait pas ? Notre souhait, c'est d'amener le plus d'enfants et de jeunes possible à visiter notre site Internet interactif afin de ne plus avoir peur du "Grand méchant loup", des langues, des cultures étrangères. Apprendre à découvrir l'Europe et le reste du monde en s'amusant, voilà  le but de l'association Grand méchant loup qui travaille étroitement avec le Lycée Français de Berlin. Les enfants et ados parlent sur le site en trois langues de thèmes européens, avec la perpective de la France, de l'Allemagne mais aussi de la Pologne.

Notre rédaction qui siège è Berlin déjà depuis 13 ans est formée d'un groupe de jeunes reporters bénévoles de 10 à 16 ans. Ils écrivent des articles, des reportages ou préparent des interviews. Ils font des photos, des films documentaires qui sont ensuite publiés sur notre site interactif. Ils découvrent ainsi avec d'autres la politique, la culture et la langue des trois pays. Le plus grand nombre possible de jeunes est invité à réfléchir sur ce qui leur est inconnu en développant créativité et esprit de participation. Entre 3 et 4 millions, c'est le nombre de clics par mois que compte le site des Grands méchants loups « qui n'ont peur de rien ».

Infos supplémentaires sur le Prix allemand de l'Engagement

Pour en savoir plus sur tous les lauréats >>> (en allemand)

Texte : La rédaction
Photos: © Marc Darchinger
Texte et illustration : © Grand méchant loup | Böser Wolf

Grand prix allemand de l'Engagement
pour le Grand méchant loup